在電腦教室裡打我的論文,在告一段落之後才發現
我今晚又得在電腦中心過夜了
英國的治安,即使在牛津這樣的大學城
超過午夜12點,還是別在路上晃比較安全
看看時間,再撐3個小時天就亮了,到時候再回去吧
收拾好文件跟書冊,雖然有點疲憊
但是空出來的腦袋忍不住想
今天傍晚安曼特別跑來告訴我的事情
可是這件事情要怎麼求證咧?
我就算再打電話回家,應該還是會得到一樣的答案吧?
看著前面幾排三個西班牙的大學部男孩
已經在電腦中心交頭接耳玩了一個晚上.....
看起來不像是在做學校的作業
有時候還有說有笑,雖然吵了點,但還真的謝謝他們跟我一起作伴
我認不住稍微把耳朵豎尖了聽,想搞清楚他們到底在做甚麼
卻意外發現,他們好像是在網路上跟另一群美國的女孩子們聊天
似乎是在計畫接下來的長假邀請女孩子們來英國玩
咦? 如果是這樣,那我是不是也能在電腦上找到人問台灣現在的消息?
就這一念,我拜託那群大男孩教我怎麼使用那個聊天的IRC軟體
然後,很努力的搜尋所有關於 Taiwan, Taipei, Chinese.....各種關鍵字組成的聊天室
才發現,聊天室還頗熱鬧的.....只是....
學校的電腦並不支援中文碼,所以我看到的幾乎清一色是亂碼
第一次使用,也不知道甚麼遊戲規則
我的目的只有一個,問清楚現在台灣的狀況!!
「Hello」我打了我的第一句話
螢幕上回傳了很多 hi, ^_^
然後繼續出現很多亂碼......
「Is anyone here speak English? I am in UK and my PC can't read Chinese.」
我打了我的第二句話,只是想確定有沒有人可以用英文
因為我的電腦無法顯示中文
也許,我就是一個陌生人
也許,他們沒有人想理我
也許,沒人想用英文理我
反正,我在好幾個聊天室做了同樣的事情
就是只能繼續盯著螢幕上的亂碼
我無聊了,也去其他的幾個聊天室隨便聊聊
這玩意打發時間還真是好用
每個晚上都是這樣熬過深夜
然後在天亮的時刻回去補眠睡覺
今天好像也沒有不一樣
反正螢幕背景開著
我繼續打招呼,然後邊寫我的論文
螢幕閃了一下,出現一整列的英文
Tempter: what do you want to know?
有人打英文.....不是亂碼了!! Oh Ya....
但是那個 Tempter 不是已經掛在聊天室很多天了......
除了看過他把人直接踢出聊天室.....沒看過他說話啊
我以為是程式寫的用來管聊天室的機器人..
不管了....至少他說英文....我立刻回
Wrose: I would like to know if anything is going to happen between China and Taiwan.
(我想知道台灣跟大陸是不是即將發生甚麼事情?)
Tempter: What do you mean?
(你指的是什麼?)
Wrose: I saw the BBC news here in England . Says there is going to have a war between China and Taiwan. Is it true?
(我在英國的 BBC 新聞看到說二岸準備打仗了啊,是真的嗎?)
Tempter: ..... I don't think so.
(.......我不認為)
Wrose: You don't think so?! People don't feel anything in Taiwan?! Nothing happens?
(你不認為? 難道在台灣甚麼感覺都沒有嗎? 甚麼事情都沒發生?)
Tempter: NO
看到這.....心裡有底了......應該....真的沒事吧!! ....應該
接著其實有一句沒一句的閒聊......我在哪他在哪...我是做甚麼的,他是做甚麼的........
他的回答....不論我句子打多長....他就是單字+Yes / No 就解決了
所以,我僅得到的資訊就是
他,碩二,中央資工,正在實驗室寫論文
天亮了......今天可以安心睡覺了!
晚一點去上課的時候可以跟同學說......台灣沒事
一切只是....新聞嘛.....虛張聲勢而已啦!